Организаторы Олимпиады принесли извинения украинкам за то, что назвали их россиянками

Организаторы Олимпиады принесли извинения украинкам за то, что назвали их россиянками

Оргкомитет Олимпийских игр-2020 принес извинения за ситуацию на церемонии награждения дуэтов в артистическом плавании, в результате чего украинских медалисток Марту Федину и Анастасию Савчук представили как россиянок (представительниц ОКР — олимпийского комитета России).

— Хочу принести извинения за ситуацию с украинскими синхронистками. Это была операционная ошибка. Еще раз приносим извинения, – заявил спикер оргкомитета Игр Танака Маса на пресс-конференции, передает 5 августа АР.

 

Украинок, которые завоевали бронзу, сначала ошибочно представили как команду Олимпийского комитета России (ОКР).

— Это была чисто производственная ошибка. Вызывающий (медалистов) по французски, должен был сказать: «Сборная Украины, но вместо этого произнес ROC. Конечно, люди заметили это, и ответственный за объявления извинился. Я также использовал эту возможность, чтобы выразить свои извинения перед теми, кто находится в украинской команде, — добавил Танака Маса.

Объявления на олимпийских объектах обычно делаются на японском, английском и французском, который является родным языком современного олимпийского движения.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Украинский день на Олимпиаде в Токио: золото Беленюка и еще три медали

Украинские медалистки Олимпиады — об отношениях с россиянками: Поддерживаем друг друга и поздравляем с каждой медалью